Na pewno nie jest to feature. To zdecydowanie jest jakiś błąd, ale nie wiem jeszcze skąd się bierze.
A teraz napiszę coś, co może być Ci przydatne. W ustawieniach użytkownika (można zmienić wszystkim przez domyślne ustawienia użytkownika z panelu admina) znajduje się opcja do ustawienia formatu wpisu w polu "Edited on".
Menu -> My Settings -> Control Panel -> Notes -> Edited on format
Albo dla wszystkich
Admin -> Default user settings -> Notes -> Edited on format
Można ustawić tak aby login pokazywał się obok daty. Tam jest prosty html i trzy znaczniki. Help po najechaniu na ikonkę i.
Teraz jest
%D<br><br>%T<br><br>%U
ale możesz zrobić np tak
%D %T <b>%U</b>
wtedy będzie:
23 March 2015 19:31:49 Jan Kowalski, format daty zależy od ustawień użytkownika. Tylko kolumnę trzeba rozszerzyć.
A teraz postaram się znaleźć problem z pojawiającym się loginem. Zmieniałeś coś w ustawieniach pól w notatkach? Jakieś zmiany, które mogłyby na to mieć wpływ?